CCS Resource Package Translation Request

Meeting the care and treatment needs of young and adolescent girl and boy survivors of sexual abuse in humanitarian settings requires technical expertise and coordination across multiple sectors. The Caring for Child Survivors of Sexual Abuse (CCS) resources articulate the knowledge, attitudes, and skills necessary for Gender-Based Violence (GBV) caseworkers, Child Protection (CP) caseworkers, and other relevant service providers working with young and adolescent girl and boy survivors of sexual abuse and their families.

The resource package includes the CCS Guidelines and Training. The Guidelines provide GBV and CP caseworkers and other relevant service providers with guidance on caring for young and adolescent girl and boy survivors of sexual abuse in humanitarian settings. The Training, inclusive of an e-Learning component, brings the content of the Guidelines to life and provides a space to dive deeper into the core knowledge areas, attitudes, and skills through discussion and practical exercises. The Guidelines and Training should be used together – the Training has been designed to provide GBV and CP caseworkers
and other relevant service providers with an opportunity for practical application of key concepts covered in the Guidelines.

CCS Guidelines

• CCS Guidelines - 2nd Edition - Arabic
• CCS Guidelines - 2nd Edition - English
• CCS Guidelines - 2nd Edition - French
• CCS Guidelines - 2nd Edition - Spanish
• CCS Guidelines - 2nd Edition - Ukrainian

CSS Training

• CCS Training - 2nd Edition - Arabic
• CCS Training - 2nd Edition - English
• CCS Training - 2nd Edition - French
• CCS Training - 2nd Edition - Spanish
• CCS Training - 2nd Edition - Ukrainian [forthcoming]

CCS Staff Supervision & Monitoring Tools

• Download zipped Word files

Case Management Forms

• Download zipped Word files

CCS Training Toolkit

• Training Facilitators Guide [Download PDF]
• Training Powerpoints [Download PPTs]
• Pre-Post tests [Download zipped Word files]

CCS E-Learning [Forthcoming]

CASI Learning Space

Visit kayaconnect.org

The CASI Learning Space is a resource hub for all materials developed under the global, inter-agency Child and Adolescent Survivors Initiative (CASI). The goal of CASI was to improve the quality of and access to services for child and adolescent survivors of sexual violence in humanitarian settings. CASI attempted to accomplish this by bringing together the Child Protection (CP) and Gender-Based Violence (GBV) sectors to work in a coordinated and collaborative manner to respond to and care for child and adolescent survivors. In this Learning Space, you will find resources including but not limited to: 

• Role play videos of caseworkers engaging with child and adolescent survivors and their non-offending caregivers in the delivery of case management services;
• Guidance on how Child Protection (CP) and GBV actors can coordinate/collaborate on cases involving child and adolescent survivors of sexual abuse; 
• CCS country-specific examples of joint CP and GBV coordination and technical capacity development;
• Practical guidance on caring for child and adolescent survivors of sexual abuse during the COVID-19 pandemic; and
• Materials and recordings from global and regional presentations on GBV and CP coordination/collaboration in responding to child and adolescent survivors of sexual abuse in humanitarian settings.

CCS Resource Package Translation Request

• CCS Translation SOP - English
• CCS Translation SOP - Arabic
• CCS Translation SOP - French
• CCS Translation SOP - Spanish